神雕农机

Правила запроса на цену и заявление о соблюдении

Прозрачная сделка · соблюдение правил в первую очередь · защита прав и интересов обеих сторон

Заявление о соблюдении

I. Недекларированная продажа:Функция «онлайн-запрос на цену» на этой платформе не подлежит регулированию Закона Китайской Народной Республики о торгах. Основное отличие заключается в следующем: ① нет открытого торга (предложения не видны друг другу); ② нет продажи по высшей цене (продавец может принять или отклонить любое предложение); ③ нет фиксированного шага аукциона; ④ нет минимального количества участников; ⑤ платформа не устанавливает залог. Эта функция является услугой по согласованию цены между покупателем и продавцом для подержанного сельскохозяйственного оборудования

II. Позиционирование платформы:Платформа выступает в качестве информационного посредника и интерфейса, предоставляя только инструменты для публикации информации и общения. Платформа не участвует в определении цены, не принимает и не переводит средства, не устанавливает правила аукциона, не определяет результат сделки, не несет ответственности за сделку. Покупатель и продавец должны самостоятельно оценивать риски сделки и соблюдать соответствующие законы и правила

III. Раскрытие информации:Все сведения об оборудовании раскрываются в полном объеме, включая известные дефекты, каналы аренды, риски, связанные с невозможностью оформления. Продавец несет ответственность за ущерб, причиненный умышленным сокрытием или ложной информацией о значительных дефектах

IV. Гарантия права собственности:Продавец раскрывает информацию о праве собственности на оборудование. Поскольку часть оборудования временно не имеет свидетельства о регистрации сельскохозяйственной техники, продавец не помогает с оформлением документов. Покупатель должен самостоятельно了解 возможность оформления оборудования и нести риск. Если продавец предоставляет полную информацию и не скрывает ничего, покупатель не может требовать расторжения контракта или компенсации

Запрос цен

01

Просмотр оборудования

Просмотр параметров оборудования, фотографий, отчетов об оценке, уведомлений о рисках, полное понимание текущего состояния оборудования

02

Запись на осмотр

Осмотр состояния оборудования, подтверждение точности информации об оборудовании перед подачей предложения

03

Отправить предложение

Введите свою предполагаемую цену, отправьте ее продавцу один на один. Предложения не видны друг другу

04

Ответ продавца

Продавец может принять или отклонить предложение после рассмотрения. Продавец может принять или отклонить любое предложение

05

Заключение сделки

После подтверждения сделки подписать договор купли-продажи, передать оборудование и полный пакет юридических документов

Транзакционная безопасность

🔒

Безопасность средств

Платформа не принимает и не выплачивает какие-либо средства. Покупатель и продавец осуществляют прямые транзакции, средства перечисляются напрямую. Залог определяется сторонами самостоятельно, платформа не вмешивается

📋

Прозрачность информации

Текущее состояние оборудования, известные дефекты, отчеты об оценке, юридические документы полностью открыты и доступны. Продавец несет ответственность за умышленное сокрытие существенных дефектов

⚖️

Юридическая защита

Торговля регулируется законами КНР, включая «Гражданский кодекс». Договоренности, достигнутые онлайн, и подписанные офлайн контракты имеют юридическую силу. Платформа предоставляет образцы условий и контрактов для помощи в определении прав и обязанностей.

🤝

Соответствие прав и обязанностей

Ответственность за нарушение обязательств равна для обеих сторон. Если продавец не может передать товар, он должен возместить ущерб, а если покупатель задерживает оплату, он также несет ответственность

Описание услуг платформы

Платформа информационного обменаЗа подбор по запросам цены комиссия не взимается

Эта платформа позиционируется как платформа для публикации и обмена информацией о сельскохозяйственном оборудовании, предоставляющая услуги по демонстрации информации, справочную оценку на основе ИИ и другие услуги повышения ценности. Платформа не участвует в транзакциях, не принимает и не переводит какие-либо транзакционные средства, не взимает никаких комиссий или сборов, связанных с заключением сделок. Для дополнительных услуг, таких как аукционы, применяемые тарифы публикуются на соответствующей странице услуги. Покупатели и продавцы самостоятельно завершают транзакции, средства перечисляются напрямую.

Услуги членства

Бесплатно / ¥88 / ¥158 / ¥288

Члены разных уровней могут пользоваться разными возможностями просмотра информации, количеством оценок на основе ИИ и другими услугами повышения ценности

Интеллектуальная оценка на основе ИИ

Платеж за услугу

На основе параметров оборудования, рыночных тенденций, срока службы и других данных предоставляется справочная оценка

Важное примечание

  • За подбор по запросам цены не взимаются комиссии, сборы или платежи, связанные с транзакциями. Для дополнительных услуг, таких как аукционы, применяемые тарифы публикуются на соответствующей странице услуги. Транзакции полностью осуществляются покупателями и продавцами путем прямых переговоров.
  • Платформа сама не принимает и не переводит транзакционные средства, не формирует фонд средств и не предоставляет услуги по управлению или гарантии средств. Соответствующие услуги (при наличии) предоставляются независимо организациями, имеющими надлежащую лицензию, в соответствии с законом.
  • Залог (если имеется) определяется покупателем и продавцом самостоятельно, платформа не устанавливает сумму, не проверяет документы, не участвует в разрешении споров.
  • Плата за членство и интеллектуальную оценку относится к услугам повышения ценности и не связана с транзакциями, выставляется счет с НДС.

Предупреждение о рисках

Эта платформа предоставляет услугу онлайн-оформления запросов на цену/указания цены, а не аукцион. Продавец имеет право принимать или отклонять любое предложение без объяснения причин
Цены предложений не видны друг другу, нет открытого торга. Покупатели не могут видеть предложения друг друга
Часть оборудования получена через каналы аренды, документы о праве собственности могут быть не полными. Продавец раскрывает информацию о праве собственности, но не помогает с оформлением документов, покупатель должен самостоятельно了解 возможность оформления и нести риск
Оборудование передается в текущем состоянии, конкретная комплектация и целостность деталей определяются на странице деталей и при осмотре. Рекомендуем проверить перед подачей заявки.
Платформа не устанавливает залог, не устанавливает шаг аукциона, не устанавливает минимальное количество участников. Условия сделки определяются покупателем и продавцом в контракте
Сделка осуществляется офлайн. Пожалуйста, внимательно прочитайте формальные условия (особенно информацию о дефектах, оформлении документов, ответственности за нарушение обязательств) перед подписанием контракта

Особые условия

Согласно статье 496 Гражданского кодекса КНР, эта платформа особенно привлекает ваше внимание к следующим условиям (полный текст условий см. в контракте купли-продажи):

Уведомление о дефектах и отказ от ответственности:Объект передается в том состоянии, в котором он находится. Продавец не несет гарантийную ответственность за дефекты, которые можно обнаружить при разумной проверке, но несет ответственность за ущерб, вызванный умышленным сокрытием или ложными заявлениями.
Передача прав собственности:Поскольку некоторые объекты暂енно не имеют свидетельства о регистрации сельскохозяйственной техники, передача прав собственности затруднена, продавец не помогает в оформлении документов. Покупатель должен до транзакции самостоятельно разобраться в возможности передачи прав собственности и нести риск.
Ответственность за нарушение условий:Ответственность покупателя и продавца за нарушение условий равна. Продавец, который не может передать объект, должен вернуть уже оплаченные средства и заплатить штраф; покупатель, который задерживает оплату залога, не получит его обратно.
Незапуск аукциона:Эта функция представляет собой онлайн-запрос цен/предложение, а не аукцион. Продавец может принять или отклонить любое предложение. Предложения не видны друг другу.

Пожалуйста, внимательно прочитайте вышеуказанные условия до подписания контракта купли-продажи. Если у вас есть вопросы, проконсультируйтесь с профессиональным юристом.

Часто задаваемые вопросы

В чем разница между онлайн-оформлением запросов на цену и аукционом?

Онлайн-оформление запросов на цену - это режим, при котором покупатель подает предложение один на один, а продавец решает, согласиться ли на сделку. Это имеет принципиальное отличие от аукциона: ① нет открытого торга (предложения не видны друг другу); ② продавец может принять или отклонить любое предложение; ③ нет фиксированного шага аукциона; ④ нет минимального количества участников; ⑤ платформа не устанавливает залог. Это услуга по согласованию цены, а не аукцион

Что делать, если оборудование нельзя оформить?

Разное оборудование имеет разные источники собственности, некоторые могут иметь отсутствующие регистрационные документы, быть получены в аренду или иметь ограничения на передачу. Продавец должен раскрыть информацию о праве собственности и известных ограничениях на странице деталей, покупатель должен самостоятельно узнать о возможности передачи и регистрации у местных властей. Все риски, связанные с невозможностью передачи или регистрации, лежат на покупателе; если продавец не скрывал и не предоставлял ложной информации, покупатель не может требовать расторжения контракта или компенсации.

Как обеспечить качество оборудования?

Продавец должен сообщить о известных недостатках (таких как отсутствие деталей, повреждения или неисправности) на странице деталей, оборудование передается в текущем состоянии. Продавец не несет ответственности за недостатки, которые можно обнаружить при разумном осмотре, но несет ответственность за ущерб, причиненный умышленным сокрытием или ложной информацией. Если покупатель обнаруживает скрытые недостатки после передачи, он должен уведомить продавца в течение согласованного срока.

Нужно ли вносить залог?

Эта платформа не требует обязательного залога. Если продавец требует внести задаток, покупатель и продавец определяют сумму и способ оплаты самостоятельно, платформа не участвует в этом процессе, не проверяет и не хранит средства. Это отличается от аукциона, где залог является порогом для участия, а в режиме согласования цены залог (если он есть) является коммерческим соглашением между сторонами

Какова ответственность за нарушение обязательств после заключения сделки?

Ответственность за нарушение обязательств равна для обеих сторон. Если покупатель задерживает оплату: задаток (если он был внесен) не возвращается + контракт расторгается + в течение 6 месяцев покупатель не может участвовать в аналогичных запросах на цену. Если продавец не может передать товар: возвращаются уже оплаченные средства + уплачивается штраф в размере 5-10% от суммы контракта + возмещается фактический ущерб. Если продавец предоставляет ложную информацию о праве собственности или скрывает значительные дефекты: покупатель имеет право расторгнуть контракт и требовать компенсации

Как собирается комиссия за услуги после заключения сделки?

Эта функция является услугой по публикации информации и согласованию цены, платформа не взимает комиссию за сделку, не берет процент или плату за услуги. Плата за членство, плата за оценку с помощью ИИ и т. д. являются платой за дополнительные информационные услуги и не связаны с сделкой по оборудованию. Для дополнительных услуг, таких как аукционы, применяемые тарифы публикуются на соответствующей странице услуги. Покупатель и продавец самостоятельно выполняют условия контракта и осуществляют платежи